Versprechen Sie Ihre Unterstützung für die Gaza Kulturzentrum Kampagne

Versprechen Sie Ihre Unterstützung für die Gaza Kulturzentrum Kampagne (Gaza Cultural Centre Campaign).

Organisiert von einer Gruppe von Künstlern und Aktivisten in Gaza, Ramallah, London and New York, wird dieser Aufruf unterstützt von Caryl Churchill (Playwright, UK), Harriet Walter (Actor, UK), Iman Aoun (Actor, Co-Director: Ashtar Theatre, Palestine), Omar Al Qattan (Chair: A M Qattan Foundation, UK), Wallace Shawn (Playwright, US), Jamal Al Rozzi (NGO Chief Executive Officer, Co-Director: Theatre for Everybody, Palestine), Jessica Litwak (Theatre Director, HEAT Collective, US), Ali Abu Yasin (Actor/Director, Palestine), Shalva Wise (Producer & Organizer, US), Jonathan Chadwick (Theatre Director, Az Theatre, UK), Hossam Al Madhoun (Child Protection Programme Manager, Co-Director: Theatre for Everybody, Palestine), Deborah Eisenberg (Writer, US), International Committee for Artists Freedom (UK)

Wir, die Unterzeichnenden, sind von der völligen Zerstörung des Said Al Mishal Kulturzentrum in Gaza durch einen gezielten israelischen Luftangriff am 9. August 2018 schockiert.

Wir fühlen uns eins mit den Bewohnern Gazas und der weiteren Gemeinde, die ihre Wut und ihren tiefen Schmerz angesichts dieses Symbols palästinensischer Kultur und Identität ausdrücken, während sie die Zerstörung eines der wenigen Veranstaltungsorte für Theater und Musik im belagerten Gaza betrauern.

Seit seiner Gründung in 2004 hat Al Mishal für hunderte von Dramen, Feiern, Musikveranstaltungen und Gemeindeveranstaltungen als Zuhause gedient.

Das Zentrum ist auch Heim gewesen für Freizeitaktivitäten von Kindern, die von drei aufeinanderfolgenden Kriegen in Gaza betroffen worden sind, einschliesslich einer  dabkeh Tanzschule für hunderte einheimischer Kinder. Dies ist ein verheerender Verlust für die sowieso schon isolierte Gemeinde.

Wir versprechen unsere Unterstützung für eine Kampagne zum Weiterbestehen von  Al Mishal’s Rolle durch diese internationalke Kampagne zum Wiederaufbau des Kulturzentrums für Gaza.

Die Organisierer der Gaza Kulturzentrum Kampagne / Gaza Cultural Centre Campaign arbeiten mit einem internatioinalen Aktionskommittee zusammen, das in Gazas kreativer Gemeinde wurzelt.

Wir möchten all diejenigen dringend auffordern, die um die Wichtigkeit einer kreativen Kultur besorgt sind, diesem Bemühen ihre Unterstützung zu versprechen. Wir verstehen dies als eine Demonstration der Stärke unserer Gefühle und als Verpflichtung, das Projekt eines Wiederaufbaus des Kulturzentrums in Gaza aktiv zu unterstützen.

Dieser Aufruf wird unterstützt durch das Palestinian Performing Arts Network. PPAN Statement

Supporters:

Heather Raffo (Playwright, US), April de Angelis (Playwright, UK), Les Waters (Theatre Director, US), Sacha Wares (Theatre Director, UK), Maysoon Pachachi (Film-maker, UK),  Dr. Gottfried M. Heuer (Jungian Psychoanalyst, UK), Penelope Skinner (Playwright, UK), Phyllida Lloyd (Theatre Director, UK), Dr Ghada Karmi (Doctor of Medicine and writer, UK), Dr Swee Ang (Consultant Orthopaedic Surgeon, UK), Chris Knight (Professor of Anthropology, UK), Camilla Power (Senior Lecturer in Anthropology, UK),  Deborah Kaufman (Film-maker, US), Alan Snitow (Film-maker, US), Steve Tompkins (Architect, UK), Salma Samar Damluji (Architect, Iraq & UK), Rufus Norris (Director, National Theatre, UK), James Macdonald (Director, UK), Dominic Cooke (Director, UK)

Hier ist die Lister derer, die diesen Aufruf unterstützen:

Email: gazacentrecampaign@aztheatre.org.uk

ANMERKUNGEN:

  1. Dieses Versprechen erfordert Ihren Namen, e-mail-Adresse, Beruf, und den Namen des Landes, in dem Sie leben.

Diese Informationen warden lediglich für künftige Korrespondenz benutzt, und an niemanden sonst weitergegeben.

  1. Sie können Ihre Unterstützung entweder als Organisation oder Einzelperson versprechen. Ihr Name oder der Ihrer Organisation wird veröffentlicht.
  2. Die Verwalter der Namensliste dieses Hilfsnetzwerks sind das Az Theatre (London, Grossbritannien) und The HEAT Collective (New York).
  3. Für weitere Informationen über die Zerstörung des Al Mishal Cultural Centre:

Read in English