APOYA el Gaza Cultural Centre Campaign.

Organizado por un grupo de artistas y activistas en Gaza, Ramallah, London y New York, este llamamiento está apoyado por Caryl Churchill (Playwright, UK), Harriet Walter (Actor, UK), Iman Aoun (Actor, Co-Director: Ashtar Theatre, Palestine), Omar Al Qattan (Chair: A M Qattan Foundation, UK), Wallace Shawn (Playwright, US), Jamal Al Rozzi (NGO Chief Executive Officer, Co-Director: Theatre for Everybody, Palestine), Jessica Litwak (Theatre Director, HEAT Collective, US), Ali Abu Yasin (Actor/Director, Palestine), Shalva Wise (Producer & Organizer, US), Jonathan Chadwick (Theatre Director, Az Theatre, UK), Hossam Al Madhoun (Child Protection Programme Manager, Co-Director: Theatre for Everybody, Palestine), Deborah Eisenberg (Writer, US), International Committee for Artists Freedom (UK)

Email: gazacentrecampign@aztheatre.org.uk

Nosotros, los firmantes, estamos en estado de shock por la destrucción total del Said Al Mishal Cultural Centreen Gaza, el 9 de agosto de 2018, por un ataque aéreo dirigido militar israelí.

Nos sumamos a los que, tanto en Gaza como en la comunidad en su conjunto, describen su gran rabia y su profundo dolor por la destrucción de este símbolo de la cultura y la identidad palestinas, mientras lloran la destrucción de uno de los pocos grandes escenarios de teatro y música en la asediada Gaza.

Desde su creación en 2004, Al Mishal ha servido como hogar para cientos de obras de teatro, ceremonias, exposiciones, conciertos y eventos comunitarios. El centro también propuso actividades recreacionales para los niños afectados por tres guerras sucesivas en Gaza, incluyendo una escuela de danza dabkeh para cientos de niños locales. Es una pérdida devastadora para una comunidad ya de por sí asediada.

Nos comprometemos a apoyar la campaña para continuar el trabajo de Al Mishal a través de esta campaña internacional por la reconstrucción de un centro cultural para Gaza.

Los organizadores del Gaza Cultural Centre Campaign se comprometen a desarrollar y trabajar con un comité de acción internacional arraigado en la comunidad creativa de Gaza.

Instamos a todos los que compartan la importancia de la cultura creativa a que se comprometan a apoyar este esfuerzo. Queremos que esto sea una demostración de la fuerza de nuestro sentimiento y un compromiso a participar activamente en el proyecto de reconstrucción de un centro cultural para Gaza.

Este llamamiento está apoyado por el Palestinian Performing Arts Network. Comunicado del PPAN

Email: gazacentrecampaign@aztheatre.org.uk

Heather Raffo (Playwright, US), April de Angelis (Playwright, UK), Les Waters (Theatre Director, US), Sacha Wares (Theatre Director, UK), Maysoon Pachachi (Film-maker, UK),  Dr. Gottfried M. Heuer (Jungian Psychoanalyst, UK), Penelope Skinner (Playwright, UK), Phyllida Lloyd (Theatre Director, UK), Dr Ghada Karmi (Doctor of Medicine and writer, UK), Dr Swee Ang (Consultant Orthopaedic Surgeon, UK), Chris Knight (Professor of Anthropology, UK), Camilla Power (Senior Lecturer in Anthropology, UK),  Deborah Kaufman (Film-maker, US), Alan Snitow (Film-maker, US), Steve Tompkins (Architect, UK), Salma Samar Damluji (Architect, Iraq & UK), Rufus Norris (Director, National Theatre, UK), James Macdonald (Director, UK), Dominic Cooke (Director, UK)

Lea la lista de los firmantes

NOTAS:

  1. Esta petición requiere su nombre, correo electrónico, empleo y país de residencia. Esta información será utilizada solamente para la correspondencia relacionada con este proyecto y no será compartida con nadie.
  2. Puede firmar esta petición como organismo o como individuo. Su nombre (individual u organismo) aparecerá públicamente.
  3. Los depositarios de la lista de miembros de esta red de apoyo son  Az Theatre (London) y The HEAT Collective (New York).
  4. Para más información sobre la destrucción del Al Mishal Cultural Centre:

Read in English/en Ingles